Vítejte, vážení pacienti, kteří jste se rozhodli léčit svou chorobu u nás. Rádi bychom vás postupně seznámili se základními poznatky o vašem pobytu na našem pracovišti.

Nejdůležitější informace o Centru kardiovaskulární a transplantační chirurgie v Brně vás netrpělivě očekávají v Domácím řádu. Dozvíte se z něj, co smíte a co ne, jaká máte práva a jaké povinnosti i jak se budeme my, lékaři a celý zdravotnický personál, snažit naplnit vaše očekávání. Domácí řád je pro nás i pro vás něco jako malý zákon. Většina však zákony nečte. Nebude to tedy jinak ani s tím naším. Bohužel.

Proto bychom vám z něj chtěli do neúřední řeči přeložit aspoň to, co považujeme za podstatné a zároveň bychom vás rádi seznámili s nejdůležitějšími skutečnostmi, které během hospitalizace budou pro vás důležité.

Začněme tedy nejčastějším problémem všech pacientů – nedostatkem informací, a to skutečným nebo jen zdánlivým. Ten nemocné provází od samého počátku nemoci a s přijetím do nemocnice jeho míra narůstá. Je to pochopitelné. Člověk se náhle ocitá v cizím prostředí a neví, co s ním bude. Má spoustu otázek:  Jaká vyšetření mě čekají? Jaké postupy, jaké léky, jaká operace? A co pooperační stav a způsob života po operaci. Co všechno smím a co vůbec nesmím, aby se nemoc nevrátila? Budu moci po operaci pracovat? Jaké léky budu muset užívat a které bude možné bez následků vynechat?  Jak velkou námahu je možné tolerovat? A co tak jedna sklenička vína či půllitr piva? Ani jedna cigareta za den?  

Lékaři, kteří naslouchají těmto otázkám již řadu let, považují některé odpovědi za samozřejmé a tudíž zbytečné. Avšak není tomu tak. Představa, že někteří pacienti jsou bojácní a úzkostní, jiní zase sebevědomí a suverénní a nic je nevyvede z míry, je mylná. Bojíme se všichni. Někteří však do nemocnice přicházejí s pomocníky. Pomáhá rodina, důvěra v lékaře, v pracoviště s dobrou pověstí. A některé pacienty provází víra v pomoc a ochranu, jež nejsou z tohoto světa. Avšak všichni pacienti bez rozdílu – ať už s tou či onou pomocí -  jsou vděčni za každé vlídné slovo, které jim pomůže sblížit se s prostředím, jež má být jejich dočasným domovem.

Každý pacient má právo na informace, a čím více jich má, tím lépe. Lépe též pro lékaře, protože nejlepší spolupráce je s vědoucími pacienty. Proto se ptejte, na všechno a třeba i vícekrát. To abyste věděli.

Někdy vám brání ostych ptát se na banální věci. Ale jde-li o vaše zdraví, nic není banální. Někdy je též obtížné klást otázky lékaři před ostatními pacienty na pokoji. To je pochopitelné a také správné. Nikdo nemá právo na informace o vašem zdraví, vyjma ošetřujícího personálu a osoby, které k tomu mají váš souhlas. Vaše situace je však usnadněna tím, že vám bude představen váš ošetřující lékař, staniční sestra i všechny sestřičky, které o vás budou pečovat. A ti všichni vám ve vhodnou chvíli a na patřičném místě podají nezbytné informace a odpoví na všechny otázky.

Obzvláště pečlivě budete informováni před každou procedurou, například o jícnovém echu nebo o srdeční katetrizaci. Po všech provedených vyšetřeních se sejde indikační komise. Je to shromáždění lékařů - kardiologů a kardiochirurgů -, kteří na základě všech výsledků najdou nejlepší řešení pro vaše srdeční onemocnění. Bude-li tím optimálním řešením operace, budete opět důkladně informováni o způsobu operace, pooperační péči i o vaší další životosprávě a způsobu života vůbec.

Tož vítejte u nás. Podle staročeských zvyklostí byste měli být přivítáni chlebem a solí. Ale to bohužel nejde. Mnozí z vás, kteří k nám přicházíte s nemocným srdcem, musíte sůl ve své stravě omezovat.

Přejeme vám příjemný pobyt u nás, bez sebemenších komplikací.